Сіз валлийлік адаммен кездесіп жатырсыз ба және оған деген сезіміңізді ана тілінде білдіргіңіз келе ме? Немесе сіз көптілділік дағдыларыңызбен басқаларды таң қалдырғыңыз келе ме? Сіз бұл мақалада біреуді жақсы көретіндігіңізді айтудың бірнеше жолын үйрене аласыз.
Қадамдар
3 -ші әдіс 1: «Мен сені сүйемін» формальды
Қадам 1. 'Rwy'n' сөзінен бастаңыз
Бұл «мен» үшін қолданылатын валлий сөзі. Бұл 'Rwyf yn' сөзінің қысқартылған нұсқасы, ол тікелей 'мен' деп аударылады. Уэльс грамматикасы ағылшын грамматикасынан өзгеше, бірақ бұл фразаның бірінші сөзі бірдей.
- Ол «қирау» деп айтылады.
- Кейбір валлийлер сөздің соңғы бөлігін аймақтық диалектілерге байланысты басқаша айтады, бірақ жаңадан бастаушыларға оңтүстік дыбыстауды ұстану оңай (қирау).
- Бұл сөзді айтуда оны екі емес, бір буын ретінде айтуды ұмытпаңыз.
2 -қадам. «Dy» деп айтыңыз
Бұл сөз тіркесінің келесі сөзі. Тікелей аударғанда «сенікі» немесе «сенікі» дегенді білдіреді.
Ол «дұх» сияқты айтылады
3 -қадам. Уэльс тіліндегі 'махаббат' етістіктің түрі 'Кару' деп айтыңыз
Бірақ сөз тіркесінде 'Dy' сөзінен кейін келгенде, ол 'garu' -ға мутацияланады.
Ол «Гари» немесе «Гарри» атауымен айтылады
Қадам 4. Фразаның соңғы сөзі 'сіз' дегенді білдіретін 'Ti' сөзімен аяқтаңыз
Бірақ ол 'caru' етістігінен кейін 'di' -ге ауысады.
Ол 'dee' деп оқылады
5 -қадам. Барлығын біріктіріңіз және сіз оларға махаббатыңызды ресми түрде жариялағыңыз келетін адамға «Rwy'n dy garu di» деуге болады
3 -ші әдіс 2: бейресми 'Мен сені сүйемін'
Қадам 1. 'Dw i'n' пайдаланыңыз
Бұл «мен» деп айтудың валлийлік әдісі, бірақ бұл фразада «мен» дегенді білдіреді.
Ол 'doo-een' деп оқылады
Қадам 2. 'Махаббат' етістігі ретінде 'Caru' сөзін қолданыңыз
Ол «тасымалдау» немесе «Кэрри» аты сияқты айтылады
Қадам 3. 'Ti' сөзін 'сіз' үшін қолданыңыз
Ол «шай» деп айтылады
4 -қадам. Барлығын біріктіріңіз, сонда сіз сүйікті адамыңызға бейресми түрде «Dwi'n caru ti» деп айтуға болады, немесе махаббаттың лепі ретінде
3 -ші әдіс 3: Сен менің махаббатымсың
1 -қадам. «Ти» деп айтыңыз, бұл уэльс сөзі, тікелей «сізге» аударылған
Ол «шай» деп айтылады
Қадам 2. 'Yw' деп айтыңыз, уэльс тілінен аударғанда 'are'
Ол «қой» деп айтылады
3 -қадам. «Fy» деп айтыңыз
Бұл «менің» валлийлік аудармасы.
Ол шамамен «вух» сияқты айтылады
4 -қадам. «Nghariad» деп айтыңыз
'Caru' етістік формасынан өзгеше, 'махаббат' зат есімінің формасы 'кариад'. Бірақ бұл сөз «fy» -ден кейін болғандықтан, ол «nghariad» -ға мутацияланады.
- Сөздің басындағы 'ng' «ілінудің» соңы сияқты айтылады.
- Сөздің ортасындағы 'хари' 'Гарри' аты сияқты айтылады.
- 'ad' 'қосу' сияқты айтылады.
- Бірге бұл «ng-Harry-add» сияқты естілуі керек.
